Две невероятни учителки - Десислава Опел, ръководител на българското училище “Н. Вапцаров” в Грац и Клагенфурт и Галина Найденова, родител и учителка в австрийско училище, изненадаха приятно децата от неделното училище в Клагенфурт с нещо ново и различно.

Няколко занимания бяха посветени на ятовата гласна Ѣ. В последните години интересът в България и по света към забравения символ е голям. Наричат го още "Небесният печат на България".

"Интересувам се от нашата азбука, от символите ѝ, от значението им. И така се породи у мен силен порив да си сътворим буквата на успеха, победата и силата. Реших да срещна децата с тази буква като им разкажа на кратко за значението ѝ, и колко мощен знак е ятовата гласна. Няколко дни само беше в главата ми небе с печат и после взех четката и го нарисувах. Направих няколко варианта, докато се спрях на един.", разказва Галина Найденова.

Проектът се ражда бързо и се одобрява от директорката веднага. Защото и двете са хора на действието. В първото занятие децата сами рисуват като оцветяват ятовата гласна, във второто работят по шаблони, които оцветяват с моливи. Обяснихме на учениците, че ятовата гласна е символ, който не се използва в днешната азбука.

Труден ли е българският език за деца, които са родени в Австрия, и то от семейства в които само единият родител говори български? Да, всичко зависи от средата, в която растат децата, до колко те имат възможност да общуват на български и доколко като цяло могат да си създадат едно положително отношение към езика ни", отговаря Галина Найденова. Според нейните наблюдения, колкото по-приятни и положителни са първите контакти с българския език, толкова по-големи са шансовете по-късно децата отново да се върнат към него, да започнат да го изследват и да го ползват в живата му форма.

Преподавателката по български език в Клагенфурт, Десислава Опел, също забелязва колко добре се приема от децата творческото занимание и как всяко дете си сътворява своя буква ЯТ на успеха.

Галина Найденова признава, че има идеи за лятно творческо училище в България, където децата биха имали възможността да се докоснат до поезия и литература на български език, както и най-ценното да създават нови запознанства.