Тя се разиграва в началото на 20-и век и отеква не само в цяла Австрия, но и в Европа. Класически любовен триъгълник, руски любовник, опити за убийство на съпруга и... злополучен край.
За да ви разкажем любовната история се доверихме на един колега журналист Ернст Хаускност, направил собствено разследване през 1951 година. Ето и неговия разказ.
В малкото и много приятно градче, там, където двата ръкава на река Тая се докосват, стои върху една висока скала средновековния замък Раабс. Той е обвит с много романтика и легенди, и досега властва над това място, властвал и ще властва, така е било, така е и така ще бъде.
Произход на думата Ракуско
Рядко има някой замък в Долна Австрия, който в хроники и документи е толкова често споменаван като се започне от бохемския историк Космос, който още през 1100 година нарича крепостта Castrum Rakouz.
Известният александрийски географ и астроном Клавдий Птолемей (Claudius Ptolemaeus ), живял през 150 година пр.Хр., споменава това място, където се вливат двете реки и народа на ракатите (Rakaten). И за да е по-удобно за произнасяне от гърците е превърнато в народа на ракусите (Rakousi).(Затова и досега в Чехия наричат Австрия Ракуско, т.е народът отвъд Раабс- бележка на преводача).
Раабс като име на място се споменава още през 1048 година. На 21-и април 1048 година император Хайнрих III по молба на своята съпруга Агнес подарява тази крепост на маркграф Адалберт и на неговата съпруга Фровица, които са от династията Бабенберг.
Първият граф на Раабс е Улрих фон Госенхайм, приятел и съветник на император Хайнрих IV. Благородникът умира през 1083 година по време на една епидемия в Рим, където кайзерът го оставя да бъде управител / губернатор на града. Една от неговите потомки е Софи фон Раабс, която се омъжва за Фридрих фон Цолерн, бургграф на Нюрнберг. Те имат двама синове - Фридрих и Конрад, които продължават династията Хоенцолерн. Така Софи фон Раабс-Нюрнберг се счита за родоначалничка на бранденбургско-пруските владетели.
Клементина, която е сестра на Рудолф I Хабсбургски властва по тези земи и посочва, че по тази линия те са роднини и на Хабсбургите. По-късно, през 1204 година Софи фон Раабс-Нюрнберг продава графство Раабс заедно с прилежащите му марктгемайнде на херцог Леополд VI (Leopold VI von Österreich). Така замъкът се връща отново в ръцете на един австрийски владетел.
През 1358 година Албрехт фон Пуххайм за голяма сума пари пак купува Раабс и в следващите 344 година владетелите Пуххайм се разпореждат тук. По това време се случва и първото убийство тук. Тогава собственик на замъка е Никлас фон Пуххайм, а времето - 16-и век. Той е убит от своя роднина Ханс-Адам фон Хофкирхен, барон на Колмитц и Дрезидл на 15-и май 1591 година.(Има много сходства с второто убийство, което ще се случи няколко века по-късно пак тук, но по-важното е, че след убийството фон Хофкирхен бяга в Моравия, после в Полша, където умира без наследници през 1605 година).
Замъкът в Раабс - владение на фамилия Клингер
Именията стават собственост на графовете Бос-Валдек (Boß-Waldek) и така идваме до 3 юли 1912 година, когато граф Филип Бос-Валдек продава многобройните имоти, гори и замъка на крупния индустриалец Хуго Клингер, които живее дотогава в замъка Косманос в Бохемия. На 9 декември 1912 година той получава титлата барон и вече е Хуго Клингер фон Клингерсдорф. Всъщност огромната придобивка е подарък на Хуго Клингер за Коледа от неговия баща - крупният индустриалец Отмар Клингер.
Барон Хуго Клингер е роден през 1882 година в замъка Косманос (Kosmanos). По време на Първата световна война той служи като лейтенант и там се запознава с графиня Сибила фон Шпигелфелд, която милосърдно обгрижва болните и ранените. Трябва да се отбележи още, че графиня Сибила фон Шпигелфелд е дъщеря на губернатор на Тирол.
Бракът на двамата върви щастливо до 1925 година: те имат 3 деца, родената през 1918 година Мария Магдалена, наричана Муки, появилия се на бял свят през 1920 година Хуберт и родената през 1922 година Албине. Фамилията живее през една част от годината в Каринтия, а другата част- в Раабс. Графинята прекарва и няколко седмици годишно във Виена, където участва в социалния живот.
Докато на 2 юни 1926 година става нещастието. Един вестник пише следното:"По време на лов барон Хуго Клингер, който ловува в собствените си гори, беше ранен от един уж руски княз - граф Кирил Константин фон Орлов, който произведе един изстрел с пистолет. Въпреки, че е ранен баронът също стреля един път със своята ловна пушка по атентатора и го ранява. Съпругата на барона- Сибила фон Шпигелфелд бе повикана да се яви на 3 юни 1926 пред съда. Предиобяд обаче тя се самоуби в спалнята на замъка Раабс, прострелвайки се в слепоочието."
По стъпките на тайнствения и странен атентат
Журналистът, 25-години по-късно се среща с 4 души от най-близкото обкръжение на барона и графинята. Това са 80-годишният прислужник в замъка Теодор Дони, който работи тук половин век, още по времето, когато замъкът е бил собственост на графовете Бос-Валдек, личната прислужница на баронесата - Луизе Грубер, детегледачката - Хелвиг Хаймпел, която се грижи за трите деца на фамилията от 1920 до 1926 година и която намира баронесата, след като се е самоубила. Журналистът се свързва и с вдовицата на личния лекар на барона, фрау Грасл. От всичките тези разкази и спомени плюс доклада на Жандармерията се създава следната картина на трагедията в Раабс.
Барон Хуго Клингер, един от най-големите притежатели на имения в Австрия, е бил среден на ръст, силен и безспорно красив мъж в средата на своите 40-те години. Той е известен не само в околностите на Раабс, но и изобщо в ловните среди като много точен стрелец. Неговите светлосини очи гледат ясно и остро, кестенявата му коса и гладко избръснатото му лице създават впечатление на спокоен, сдържан човек. В Раабс той е много популярен.
Съпругата му Сибила е също средна на ръст, eлегантна, стройна руса дама. Тя също се радва на популярност сред жителите на Раабс. По това време тя е 34-годишна, извънредно красива и признат ерудит. С голяма, необикновена нежност тя гледа децата, а в свободното си време се е посветила на изкуствата и свири с голяма страст. (В друга статия споменават, че тя е била състрадателна и давала на детето на една вдовица безплатно обучение по пеене.)
Тайна любов в Мерано
През есента на 1925 година семейството на барона отива в град Мерано (след като откриват на графинята петна по белия дроб). Тук баронеса Клингер се запознава с руския княз Кирил Константин Орлов, наричан граф в Австрия. Той е роден на 11 юни 1902 година в град Керч, Русия (най-източната част на Кримския полустров). По време на революцията от 1917 година, той още e при родителите си, които ги загубва през 1920 година. След това той отива в Константинопол, където се опитва сам да се издържа. Работи като пощаджия при Christliche Verein Junger Menschen (CVJM), занимава се с машинопис, бил е секретар и накрая - директор. Със спестените пари той заминава в Бад Кинингер (Bad Kissingen) , Германия, където следва агрономство в продължение на 2 години. След това той отива при един свой чичо, който живее в Мерано.
Барон Клингер се връща пак в Раабс и оставя съпругата си в Мерано. Тук тя, заедно с 10-години по-младия Орлов прекарват заедно есента и цялата зима. Граф Орлов е изцяло издържан от баронесата. По-късно при разследването, полицията намери доказателства за големи парични преводи, които баронесата е правила на Орлов.
Младият Орлов настоява тя да се разведе, като той е очаквал, че и след развода тя ще получава големи суми пари. По-късно, при разговорите, които той води с барон Клингер става дума за това колко висока ще бъде издръжката на баронесата. Тогава баронът разбира, че Орлов е издържан от съпругата му и спира преговорите. Орлов се опитва на няколко пъти да влезе отново в контакт с него, но не успява и се заражда планът за убийство на барон Клингер.
следва продължение
По идея на д-р Огнян Манев
Превод: Десислав Паяков