All for Joomla All for Webmasters
Великден в Пулия - едно невероятно преживяване
Какви са традициите за Пасха и как празнуват в Южна Италия?
Великден в Южна Европа, и по-конкретно в област Пулия, Италия се слави особено със своите традиции и ритуали. Изключително впечатляващи са пишните процесии в град Таранто на Разпети петък (Karfreitag), които се провеждат всяка година. 
 
Почти е невъзможно, когато започва вечерта на Разпети петък да бъде намерено паркомясто в града. Същото важи и за Лунгомаре (Lungomare), където е препълнено с автомобили. Разходката от паркингите към центъра на Таранто винаги е хубава, особено при залез слънце. 
 
Часове на радост
На мястото, където ще мине процесията се тълпят хора много преди началото. Всички се опитват да заемат не само добро място, но и да имат хубава гледка към процесията. Събралото се множество от хора е шумно, хората разговарят помежду си, шегуват се. Многобройните фамилии стоят с часове напред, докато тръгне процесията. Тя започва когато стане истински тъмно, тогава става и тихо. В очакване хората протягат вратове, търсейки с поглед маскираните фигури на монасите, които са скрили дори лицата си, но все още е рано. 
 
Именно начина по който религиозно се отбелязва Страстната седмица е може би, най-важният празник в Таранто. Ритуалите са много сходни с тези, с които се почига деня на Кръстната смърт на Христос в цяла Испания и са пренесени оттам по време на владеенето на южните италиански провинции. Те се организират от различните духовни братства, всяко от които е свързано с определена църква от града. 
 
Страстната седмица (Karwoche) е предшествена от т.нар Палмова неделя, т.е католическата Цветница (Palmsonntag). Обикновено на този празник се носят клонки от върба в църквата, за да се осветят вътре. Те са символ на страданието и на влизането на Христос в Йерусалим. 
 
Палмовата неделя е денят, в който се срещат двамат най-важни организатори на процесията в Таранто: представителят на духовното братство Addolorata на църквата San Domenico от Стария град и представителят на църквата Madonna del Carmine от новата част на града.
 
Те разпределят местата в процесията и определят кои носят статуите и Кръста. През идващите дни се организират църковни меси, а процесии се правят на Велики четвъртък (Gründonnerstag) и Разпети петък (Karfreitag). 
 
Велики четвъртък
15 ч.- пилигрими, наречени Perdune напускат по двойки църквата Madonna del Carmine. Боси, те посещават свещенните гробове във всички църкви в града. 
17 ч. -  В Таранто се провежда специална служба In Coena Domini. 
В полунощ – Процесията на Addolorata започва при църквата San Domenico в Стария град. Церемонията продължава докато шествието се върне на следващия ден следобяд. 
 
Велики петък
6 ч. сутринта: посрещане на участниците в процесията на Addolorata.
17 ч- започва процесията на Мистериите в църквата Madonna del Carmine в новата част на града. 
 
Велика събота
7 ч.- Шествието на Мистериите се връща обратно и завършва с това, че един от участниците почуква със специална тояга върху Портата на църквата.  
 
Пътуването до Пулия по Великден е цяло преживяване, защото можете да вземете участие в местните празненства. Добре е и маса в ресторантите да си резервирате, тъй като е претъпкано навсякъде. Това усилие си струва, защото много от специалитетите се приготвят само по Пасха. 
 
Контакти във Виена:
Puglia Private Tour srls
Запитвания на немски и английски език: +43 676 848 078 400
Този имейл адрес е защитен от спам ботове. Трябва да имате пусната JavaScript поддръжка, за да го видите.
 
 
Запитвания на френски и италиански: +39 335 68 83 440  
 
Artikel auf Deutsch  
 
Ostertraditionen in Apulien
Ostern wird im Süden Europas und daher auch in Apulien, einer Region im Süden Italiens, mit ganz besonderen Traditionen und Riten gefeiert. Außergewöhnlich beeindruckend sind die alljährlichen Prozessionen in Tarent am Freitag vor Ostern.
Es ist fast unmöglich, am frühen Abend des Freitags vor Ostern einen Parkplatz in Tarent zu finden. Sogar der Lungomare ist voll mit Autos.Der Spaziergang vom Parkplatz zurück ins Zentrum der Stadt ist immer schön, besonders, wenn man ihn während des Sonnenuntergangs unternimmt.  
 
Stunden der Vorfreude
In den Fußgängerzonen stehen die Menschen schon lange vor dem Beginn des jährlichen Spektakels. Alle versuchen, den besten Platz zu finden, um einen guten Blick auf die Prozession zu haben, die Menschenplaudern und scherzen, Großfamilien stehen stundenlang herum. Erst wenn es richtig dunkel ist, kehrt Stille ein. Alle recken die Hälse, um einen Blick auf die vermummten Gestalten in Mönchskutten und Kapuzen zu erhaschen, aber man sieht immer noch nichts.  
 
Die Feierlichkeiten der Karwoche sind wahrscheinlich das wichtigste religiöse Fest in Tarent. Die Rituale ähneln jenen, die zur gleichen Zeit in vielen Städten in ganz Spanien stattfinden und spiegeln und gehen auf die lange spanische Herrschaft in Süditalien zurück. Sie werden von Bruderschaften organisiert, die jeweils zu einer bestimmten Kirche in der Stadt gehören. 
 
Die Karwoche beginnt am Palmsonntag. Palmenkreuze werden ausgetauscht. Sie sind ein Symbol des Friedens und der Ankunft Jesu in Jerusalem. Der Palmsonntag ist auch der Tag, an dem sich die beiden wichtigsten Organisatoren der Prozessionin Tarent treffen: der Vertreter der Bruderschaft der Addolorata aus der Kirche San Domenico in der Altstadt und der Vertreter der Kirche Madonna del Carmine in der Neustadt. Diese beiden Gruppen verteilen die Plätze in den Prozessionen und entscheiden, wer die Statuen tragen wird. Während der folgenden Woche finden in jeder Kirche Messen statt und die Prozessionen finden am Gründonnerstag und am Karfreitag statt. 
 
Gründonnerstag
Um 15.00 Uhr verlassen die als Perdune bekannten Pilger paarweise die Kirche der Madonna del Carmine. Barfuß besuchen sie die in jeder Kirche eingerichteten Heiligen Gräber.
17.00 Uhr: In Taranto findet eine Sondermesse in Coena Domini statt.
Mitternacht: Die Prozession der Addolorata beginnt bei der Kirche San Domenico. Die Feierlichkeit gehen weiter bis die Prozession am folgenden Nachmittag nach Hause kommt. 
 
Karfreitag
Um 6 Uhr morgens: Die Teilnehmer an der Prozession der Addolorata werden begrüßt. 
Um 17.00 Uhr beginnt die Prozession der Mysterien in der Kirche Madonna del Carmine. 
Ostersamstag 
Um 7.00 Uhr kehrt die Prozession der Mysterien zurück und endet, wenn der Trokolant oder der Stabträger an die Tür der Kirche klopft 
 
Eine Reise nach Apulien ist zu Ostern ein ganz besonderes Erlebnis, da man an den lokalen Feierlichkeiten teilhaben kann. Es ist auch ratsam, Tische in Restaurants zu reservieren, um überhaupt einen Platz zu bekommen. Es zahlt sich jedoch aus, denn viele Spezialitäten werden nur zu Ostern zubereitet. 
 
Puglia Private Tour srls
Contrada Tratturo Recupero nc.
72013Ceglie Messapica (BR)
P.IVA e C.F 02484270745
en – de: +43 676 848 078 400
it – fr: +39 335 68 83 440
Този имейл адрес е защитен от спам ботове. Трябва да имате пусната JavaScript поддръжка, за да го видите.
 

Прочетено 511 пъти Последна промяна от Неделя, 16 Февруари 2020 08:10
Регистрирай се за да оставиш коментар
Top
We use cookies to improve our website. By continuing to use this website, you are giving consent to cookies being used. More details…